O programa Tendências destaca duas manifestações dos últimos dias na França. No sábado, centenas de franceses saíram às ruas das principais cidades do país para um dia de protesto festivo contra as políticas do presidente Nicolas Sarkozy. O evento, batizado de "No Sarkozy Day", é encabeçado por blogueiros franceses, que usam o Facebook para compartilhar suas críticas a Sarkozy nos mesmos moldes de uma ideia surgida na Itália contra Silvio Berlusconi. O Tendências também aborda um debate da atualidade na sociedade francesa. O que fazer para tirar a prostituição das ruas? A médica e transexual franco-brasileira Camille Cabral analisa a proposta de reabertura dos cabarés na França, que poderiam ser úteis para a legalização da profissão.